MANA SKAISTĀ LĒDIJA / МОЯ ПРЕКРАСНАЯ ЛЕДИ

МОЯ ПРЕКРАСНАЯ ЛЕДИ
По мотивам пьесы Джорджа Бернарда Шоу «Пигмалион» и одноименного  фильма Габриэля Паскаля
Стихи и либретто Алана. Джея Лернера
Музыка Фредерика Лоу
Перевод с английского – Галина Алперс, Виталий Луи, Роальд Сеф

Один из самых знаменитых мюзиклов в мире: чудесная музыка, остроумные диалоги и увлекательный сюжет не только надолго остаются в памяти, но и вызывают желание снова и снова встречаться с главными героями – яркими, своенравными и бесконечно обаятельными.
Взяв за основу пьесу Бернарда Шоу "Пигмалион", автор либретто Алан Джей Лернер и композитор Фредерик Лоу рассказали удивительно добрую, местами очень смешную, местами нежную и трогательную историю о любви, азарте... и английском языке. Случайная встреча молодой цветочницы Элизы Дулиттл, лингвиста и преподавателя фонетики Генри Хиггинса и полковника Хью Пикеринга приводит к необычному эксперименту: профессор Хиггинс берется за полгода ввести девушку "из низов" в высший свет... ну, или, вернее, он утверждает, что поставит ей правильное произношение, благодаря чему никто никогда не угадает в Элизе полуграмотную уличную цветочницу. Полковник Пикеринг принимает пари и даже готов оплатить занятия. Элиза, в свою очередь, готова учиться, потому что хочет получить место в цветочном магазине. И никто из этих троих даже не догадывается, сколько сюрпризов, испытаний и потрясений принесет их необычная затея…